nušaukti

nušaukti
nušaũkti, -ia (nùšaukia), nùšaukė 1. tr. apibarti, aprėkti: Nùšaukė, nubuvo, o nei reikė, nei ko Sb. Mane nùšaukė per susirinkimą Stk. 2. intr. sušukti, surikti: Prašau atsistoti ir nušaukti ant garbės mūsų valdovo I.Simon. 3. intr. šaukiant pasakyti, pareikšti nuomonę, reikalavimą: Visi nùšaukėm, ka neteisybė Krš. Pernai visi nùšaukė, kad vėl bus viskas gerai Lnkv. Reikėjo nušaũkti [per tėvų susirinkimą], ir būtų buvę vaikams virinto vandens Yl.tr. išrinkti, nubalsuoti: Staršina visais balsais paliko nušauktas Raudonius . 4. tr. šaukimu paveikti, nuslopinti, pagadinti: Aš galiu ir lempą nušaũkti – tokį turiu balsą Šts. | refl. tr.: Kaklą (balsą) nusišaũkti KI26. 5. refl. šaukiant, skundžiantis mirti: Šaukė šaukė pilviuku i nusìšaukė Krš. | Taip anie (nesutinkantys sutuoktiniai) i nusišaũks (riedamiesi nusibaigs), nusivargs Krš.negyvai nusiverkti (apie kūdikius): Skubėjo kuo greičiausiai pakrikštyti, nes manė ją nusišauksiant mirtinai I.Simon. Čionai radau aš jį (kūdikį) vieną rytą jau negyvą; jis per naktį buvo smerčiop nusišaukęs LC1883,27. 6. tr. pagarsinti, išgirti: Tu su [savo] arkliais nùšauktas visoj apylinkėj Dkš. Jis buvo nùšauktas kalvis Alk. Už tai jį nušaukė už pilną darbinyką . | refl.: Jeigu nusišaũkus pana, kad bagota, tai iš toliau važiuoja [piršliai] Krn. Tai ji (pana) buvo labai nusišaũkus Mrs. Ji audėja nusišaukus Brš. Kazluos tai nusišaũkę žmonės Kt. Miestas Ninevė nusišaukęs savo lobiais Šlč. 7. tr. blogai atsiliepti, apkaltinti, apkalbėti: Kap ką svietas nuniekina, nušaũkia Dglš. Ji visų nukalbėta, nušaukta Kb. Nušauktà merga, o, žiūrėk, gerai ištekėjo Ut. Nušauktas, nutartas – i vagis Bsg. Kartais žmones tik nùšaukia durnu Dg. | Tai kas, kad graži, ale visų nušauktà nuo garbės Blnk. ^ Nu jau dabar tai nùšaukė kap margą arklį Dkš.refl. netekti gero vardo, blogai pagarsėti: Su tokiu darbu tik nusišaũksi 1. Jų namai nusišaũkę visam krašte Dgl. Tep darydami tuo (tuojau) nusišaũkia Gs. Kietumu ir godumu jis jau seniai nusišaukęs . 8. tr. K, duoti žinią, paskelbti: Susižadėjusiuosius nušaũkti KI15. | Nùšaukė [turguje], ka neštų [uogas] į kuperatyvą parduoti Krš. 9. tr. M, LVII843, Š, Rtr, Krs, Pv pakviesti, pareikalauti kur nuvykti, prisistatyti: Vėl mane nùšaukė Marjampolin Lp. Į Raseinius nùšaukė mum Grnk. Ponas tuoj nušaukia diedą: – Nu, radai pinigus? LTR(Slk). Nùšaukė abudu dvaran ir liepė atiduot pinigus BM29(Č). Patardyt apylinkėn nùšaukė abidvi boba (bobas) Mžš. Buvo juos nušaũkę tardyt [dėl rasto lobio] Vdn. Neseniai žentą vėl valsčiun nùšaukė Ds. | refl. tr. Š: Nusìšaukė [ligonį] daryt praktikų (tirti) Jd. Ją apibara, apūrija nusišaũkę Mžš. Paskutinį kraują traukia, kada dvaran nusišaukia A.Strazd. 10. tr. šaukiant paliepti aukštai esančiam nulipti: Nušaũk, tenulipie vaikai nu taukšto Krš. Kregždė Jonas dar su patamsėliu nušaukė mane nuo šieno daržinėj, kur miegodavome su piemeniu Pranu J.Balt. | refl. tr.: Vaikus nusìšaukė nu žago, ka nesiustum Rdn. 11. refl. pasidaryti sumenkusiam, nugeibusiam: ^ Kad neatrodytumi toks nusišaũkęs, tai gal ir būtų samdę, o dabar atrodai kaip smerčio purmonas Brs. 12. tr. Klk, Ps, Vžns pavadinti: Kaip tus dvariukus nùšauka? Pp. Pamiršau, kaip tuos miltelius nušaũkia Tr. Kunigiškių keliu tą kelią nušaũkiam Sv. Yr, tiktai nušaũktie negaliu Dgp. | refl. Sv, Kp, , Žg, Mžk, Vkš: Pala, kaip čia ta vieta nusišaũkia? Brž. Ar nenusìšaukė kaip tas dvarelis? Akm. 13. tr. DūnŽ apvaisinti (paukščius): Nušauktà ta vištelė Krš. Gaidys vištą nùšaukė Krkl.
◊ numiẽ nušaũkti kalbant apie artėjantį ar atėjusį laiką mirti: Greitai muni nušaũks numiẽ Pj.
\ šaukti; antšaukti; apšaukti; atšaukti; dasišaukti; įšaukti; iššaukti; nušaukti; pašaukti; paršaukti; peršaukti; prašaukti; prišaukti; sušaukti; užšaukti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • nusaukti — nusaũkti, ia, nùsaukė 1. intr., tr. MitI230(Šd), NdŽ dainuojant nutęsti: Gražiai gieda, tik par daug nusaũkia J.Jabl. Dainuojant nusaũk ant galo posmų dainos J. Vieni dainuoja, kiti tik nusaũkia Grž. Baigdami giedoti, taip gražiai nusaukia… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nušaukimas — nušaukìmas sm. (2) 1. → nušaukti 2: Susiėjimas užbaigtas su nušaukimu ciesoriui prš. 2. KI15,100 → nušaukti 3. 3. refl. DŽ1 → nušaukti 7 (refl.). 4. Vgr, Pp, Pš, Dgp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antšaukti — antšaũkti, ia (añtšaukia), añtšaukė (ž.) 1. intr. Š, BŽ75,387 pritarti dainuojantiems pirmu balsu, antrinti: Tu dainuok, aš antšaũksiu J. Antšaũkti galiu, bet pirmuoju dainiuoti – ne Nt. Vienas pirma šauka, kiti ka añtšauka KlvrŽ. 2. refl.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apšaukti — apšaũkti, ia (àpšaukia), àpšaukė tr. 1. L, TŽI371, DŽ, Kv, Kpč apibarti, aprėkti: Motin, be reikalo vaiką àpšaukei! Skr. Daktarka àpšaukė muni, ir išmoviau susiraukusi Jdr. [Kreivėnas] neištarė nė žodžio, tylėjo ir virpėdamas laukė: bene… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atšaukti — atšaũkti, ia (àtšaukia), àtšaukė tr. 1. NdŽ atsakyti į šaukimą; atsiliepti šaukiamam, kalbinamam. | refl. RtŽ, L, Š, BŽ51, Rtr: Kurčia jau i pirma buvo, neatsišaũkdavo Klt. Aš int jį atsìšaukiau, al jis man nieko neatsakė Šč. Tu jį šauk ar… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dasišaukti — ×dasišaũkti, ia, dasìšaukė (hibr.) tr.; Sut prisišaukti: Duktė šaukė, šaukė ir nedasišaukė tėvo DS356(Vlk). ^ Greitas, kad mirdamas nedasišauktai (iron.) LTR(Vs). šaukti; antšaukti; apšaukti; atšaukti; dasišaukti; įšaukti; iššaukti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iššaukti — iššaũkti, ia (ìššaukia), ìššaukė; SD22, H, M 1. intr. NdŽ, KŽ pajėgti šaukti, išrėkti: Prarado balsą, nebeiššaũkia DŽ1. Išsižiojau šaukti – neìššaukiu [iš baimės] Nmk. iššaũkiamai adv., ìššaukiamai: Rėk kaip ìššaukamai Varn. 2. intr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nugvoti — 1. tr. nušaukti, gvojimu nulydėti: Seną ..., per laukelį einantį, varnelės nugvojo TŽI191. 2. intr. Tvr nueiti, nuvėplinti, nužioplinti: Kur nugvojai kap varna? Dsn. gvoti; išsigvoti; nugvoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paršaukti — paršaũkti, ia (par̃šaukia), par̃šaukė tr. 1. K, M, Rtr, B60, NdŽ, KŽ parkviesti, parvadinti atgal: Parvadinti, paršaũkti KII380. Patys par̃šaukėm ją namo Jrb. Eikit, paršaũkit jį iš karčemos Pn. | refl. tr. K, NdŽ. 2. pakviesti atvykti:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasaukti — pasaũkti, ia, pàsaukė intr. kalbant patęsti: Jis pasaũkdamas, pasaukuodamas prašo Sml. saukti; nusaukti; pasaukti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”